На долю Николы выпало немало испытаний, но теперь, кажется, пришлось столкнуться с новым. Неведомая хворь вот-вот уничтожит священный Лес, а вместе с ним и всех уцелевших иномирцев. И это сейчас, когда Лючия наконец проснулась, а Ама научился открывать Окна между мирами! Древний Лес мудр, беспощаден и хранит множество тайн: о любимых им юных душах, надежде на спасение, жертве во имя других и Хранителях, что уходили в его Чащу безвозвратно. А еще о том, как же в сердце Чащи возникло Окно, уничтожившее сразу два мира. Какую цену предстоит заплатить Николе и друзьям, чтобы раскрыть их?
Действие цикла «На Онатару» разворачивается на борту космического корабля, который уже десять лет несёт сквозь звёзды группу последних выживших землян — иномирцев с великой древней культурой. Среди них есть только один представитель людского рода — мальчик Никола. «На Онатару» — это история о том, как быть собой, даже если мир вокруг говорит, что ты лишний. О том, каково это — отыскивать свой путь сквозь отчуждение и одиночество. О нежном трепете ниточки надежды, которая прорастает сквозь холодный металл вопреки всему. И о том, как жить, когда всё привычное утрачено, а впереди — абсолютная неизвестность и страшный выбор, который не можешь не сделать.